Works

下水道の来ない村に水洗のバイオトイレ

多賀町にある静かな村、桃原（もばら）
当時はスキー場もあり宿泊施設もあったようです。
また桃原ゴボウという京都錦市場などでも取引されていた高級なゴボウの産地でもありました。静かで空気もおいしいいい村ではありますが、どんどんと人はまちへと降りていかれています。しかし熱い思いをもっていらっしゃる方は多いようで、桃原ゴボウの復活をさせたりと数年前から活動が始まっています。錦市場での取引も少しづつもどってきているようです。
そんな思いを持つ皆さんが集う拠点にトイレを改修したいとご相談を受けお手伝いをさせていただきました。
下水道が来ない地域だし、水もそんなに豊富にあるわけではない。またせっかくなので自然の循環にあった方法で考えられないか。とお施主様らと検討。
そして出会ったのがウォータスという水洗のバイオトイレ。これを古民家の中に取り込んでみた。また手洗いの水は雨水を利用できるよう雨水の集水タンクを設置し配管してみました。さらに内装はお施主さんが地元桃原の杉を伐採されストックされていた木を利用し張りました。見学したい方はご一報ください。

手洗い
内装の板は地元桃原の杉　
天井は既存浴室にあった換気天井　そのまま利用した

お施主さんが桃原の山の杉を伐採しストックされていた木を張っています。

雨水を利用
タンクは１tタンク